*
Wat kan ik zeggen
als er geen woorden voor zijn?
Wat kan ik schrijven
als de inkt is opgedroogd?
Wat kan ik zingen
als ieder akkoord vals klinkt?
Maar zwijgen is fout.
*
What can I say
when there are no words?
What can I write
when the ink has run dry?
What can I sing
when there is no key?
But silence is wrong.
*
Niets…
Maar toch mogen we niet stil zijn, niet zwijgen, roepen, brullen moeten we !
Mooi verwoord!
LikeGeliked door 2 people
Ik sluit me hierbij aan, mooi verwoord!
LikeGeliked door 2 people
ik denk dat het wit tussen niet gesproken woorden al alles zegt Peter…
sterk werk!!
chapeau
LikeGeliked door 2 people
Moai, sa’t it beskriuwst! Mei in illustraasje fan dyn broer?
LikeGeliked door 2 people
Ja wis, Feike, dit is myn broer syn nijste wurk. Net speciaal foar MH17 makke mar wol tapaslik.
LikeGeliked door 2 people
You’re right. It might be almost impossible to describe how you feel, but we all have a duty as human beings to at least find something to say. Good poem.
LikeGeliked door 3 people
Dit is op Jane Dougherty Writes herblogden reageerde:
Peter Bouchier’s thoughtful words about the senseless wickedness in this world.
LikeGeliked door 3 people
Dit is op theowlladyblog herblogd.
LikeGeliked door 3 people
Great poem and beautiful painting.Love flowers.
LikeGeliked door 2 people
Elke dag kent wel een rouwmoment..Ik rouw nog om het vorige of het volgende komt het volgende er alweer aan…..
LikeGeliked door 3 people
Dit is op The Crazy Lady Speaks herblogd.
LikeGeliked door 2 people
Great poem and lovely summer flowers
LikeGeliked door 2 people
De site bekeken hebbend kan ik slechts herhalen / citeren: “Wat kan ik (hierover) zeggen als er geen woorden voor zijn”.
LikeGeliked door 2 people
Na eerste kennismaking met deze site kan ik voorlopig slechts de beginregels van deze gedachte citeren: “wat kan ik zeggen als er geen woorden voor zijn”…..
LikeGeliked door 2 people
Mooi, Peter, zeker in combinatie met het schilderij van je broer: de krachtige hand met de lieflijke bloemen.
LikeGeliked door 2 people
een mooie wending aan het eind
een paradox waar je in moet geloven
anders wordt je van de kaart geveegd
LikeGeliked door 2 people
Inderdaad zwijgen is niet altijd goed.Soms is het fout
LikeGeliked door 2 people