Goede Week / Holy Week / Gute Woche / Bonne Semaine / Goede Wike


in de Goede Week
kijken wij verlangend uit
naar een nieuw begin

als dit stille land
eindelijk weer open gaat
en het leven viert

*

during Holy Week
we are waiting eagerly
for a brand new start

when this silenced land
will finally open up
to celebrate life

*

die Gute Woche
läßt uns begierig warten
auf den Neubeginn

bis das stille Land
endlich wieder auferwacht
zum Lebensfeier

*

dans la Bonne Semaine
nous attendons de nouveau
le réveil du monde

qui est trop silent
espérant de célébrer
la nouvelle vie

*

de Goede Wike
lit ús ferlangend útsjen
nei in nij begjin

dat dit stille lân
einlings wer ris iepen giet
libben wekker wurdt

*

5 thoughts on “Goede Week / Holy Week / Gute Woche / Bonne Semaine / Goede Wike

Zegt het voort / Spread the word

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

Deze site gebruikt Akismet om spam te bestrijden. Ontdek hoe de data van je reactie verwerkt wordt.