Onweer / Thunder / Gewitter / Tonnerre / Tonger

Geplaatst op door

Groningen onweer

© Bob Bouchier

onweer in de lucht
gedonder in Groningen
om schadeherstel

heavy thunderstorm
the city won’t be amused
by the damage done

das Gewitter tobt
über einer alten Stadt
die ruht unbewegt

éclats de tonnerre
tombent dans la vieille ville
craignant le dommage

it tongert yn Grins
fier boppe de âlde stêd
djip ûnder de grûn

2 thoughts on “Onweer / Thunder / Gewitter / Tonnerre / Tonger”

Zegt het voort / Spread the word

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

Gravatar
WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. ( Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. ( Log uit /  Bijwerken )

Annuleren

Verbinden met %s

Deze site gebruikt Akismet om spam te bestrijden. Ontdek hoe de data van je reactie verwerkt wordt.