bij dag en bij nacht
tot het einde der tijden
gelijk de stadjers
every day and night
right until the end of time
like the city folk
bei Tag und bei Nacht
bis zum Ende aller Zeit
wie Stadtbewohner
chaque jour, chaque nuit
jusqu’à la fin de tout temps
comme les citoyens
eltse dei en nacht
tot oan de ein fan’e tiid
lykas de stêdlju
Waar mijn pen ligt, ben ik thuis 
d’oale grieze! Generaties van mijn familie zijn -sinds 1807- wakker geklingeld door zijn klokken. Lief en ik wisselden daar in ’69 onze net gekochte trouwringen (met de datum van onze eerste keer er in gegraveerd) op de tweede trans, klokslag 5 uur. Vijf keer beng voor onze lange relatie.
LikeGeliked door 1 persoon