Kunst / Art / Keunst

kunst spreekt voor zichzelf

als je kunst moet uitleggen

is er geen kunst aan

*
art speaks for itself

if you try to explain art

all meaning is lost

*
Kunst springt fur such selbst

wenn man Kunst erklaren muss

hat sie keinen Wert

*
l’art annonce soi-meme

so on le veut expliquer

le mystere est mort

*
keunst sprekt foar himsels

dy’t de keunst utlizze wol

hat it net ferstien