kunst spreekt voor zichzelf
als je kunst moet uitleggen
is er geen kunst aan
*
art speaks for itself
if you try to explain art
all meaning is lost
*
Kunst spricht für sich selbst
wenn man Kunst erklären muss
hat sie keinen Wert
*
l’art annonce soi-mème
si on le veut expliquer
le mystère est mort
*
keunst sprekt foar himsels
dy’t de keunst útlizze wol
hat it net ferstien
een waar woord !
LikeGeliked door 3 people
Ik zat net op de kunstakademie toen ik, rijdend in lijn 9, in de etalage van een loodgieterswinkel ‘Zelf een douche aanleggen is geen kunst meer’ zag staan. ‘Shit, en ik moet nog 5 jaar’ dacht ik…
LikeGeliked door 1 persoon
I’m a little proud of myself because I could read the whole Dutch version. 🙂 Small victory!
LikeGeliked door 1 persoon