Het kan mij echt mateloos boeien
wanneer ik het onkruid zie groeien.
Hoe zo’n kleine spriet
spontaan wortel schiet,
dat zal me echt nimmer vermoeien.
It’s really a fascinating show
to watch the weeds steadily grow.
This natural selection
provides a reflection
on my personal status quo.
Als de sprietjes groeien, een teken dat de lente opkomst is
Hartelijke groet
LikeGeliked door 1 persoon
Mooi Peter!
LikeGeliked door 1 persoon
“as perennial as the grass”. wonderful
LikeGeliked door 1 persoon
Thank you, but I did not include it in the text.
LikeLike
it’s a quote I think I got from a poem call “la desiderata ” or something like. it start with “Go placid…”
LikeGeliked door 1 persoon
…and they are always the first ones out as spring eases in🙂. Good one.
Pat
LikeGeliked door 1 persoon
Leuk al die kleurige kopjes boven de grond.
LikeGeliked door 1 persoon
Beauty
LikeGeliked door 1 persoon
Zo wil Moeder Natuur jou vertellen
“Ik doe niet mee aan oorlogsspellen;
mijn jaargetijden,
om te verblijden,
genietend elkaar vergezellen”
LikeGeliked door 1 persoon
Als dochter van een tuinder weet ik helemaal wat je bedoelt.
LikeGeliked door 1 persoon
Beauty
LikeGeliked door 1 persoon
Nice! I’m impressed that you managed a bilingual rhythm and rhyme scheme!
LikeGeliked door 1 persoon