MMXXI

Geplaatst op door

vuurwerk

digitaal vuurwerk
verjaagt de boze geesten
van een nep oud jaar

dat het volgend jaar
dubbel en dwars waard mag zijn
om op te proosten

virtual fireworks
chase away the evil ghosts
of the past fake year

may the next year be
full of joy and happiness
for everyone on earth

Cyberfeuerwerk
erschreckt die bösen Geister
des letzten Jahres

das folgende Jahr
ist hoffentlich aufregend
und voller Freude

le feu d’artifice
numérique chassant l’esprit
de l’an faux passé

l’année aprês ça
promit d’être plus joyeux
pout tout le monde

digitaal fjoerwurk
skrikt de lilke geasten ôf
fan in striemin jier

it folgende jier
sil hooplik wat better gean
foar alle minsken

*

©Peter

©Bob Bouchier

12 thoughts on “MMXXI”

  10. Beste Peter,

    De beste wensen voor 2021! Gezondheid, geluk en genieten!
    Dat het allemaal weer écht mag worden, zoals het ooit was! Dat we weer naar concerten mogen gaan en mogen zingen in een koor!

    Hartelijke groeten van Jacqueline en Hendrik Jan

    Geliked door 1 persoon

Zegt het voort / Spread the word

Deze site gebruikt Akismet om spam te bestrijden. Ontdek hoe de data van je reactie verwerkt wordt.