Een lekkende kraan
bloedsomloop van de keuken
hartslag van het huis
*
Slowly dripping tap
precious blood leaking away
down the kitchen sink
*
Der Wasserhahn tropft
das Blut des Hauses zerfließt
wie ein Wasserfall
*
Robinet qui fuit
la circulation sanguine
de notre cuisine
*
In lekkende kraan
it bloed fan it hûs rint fuort
rjocht yn’e sinke
Text © Peter Bouchier
Artwork © internet
🩵
LikeGeliked door 1 persoon
Prachtig 😍
Een lekkende kraan heb ik ook maar niet zo’n mooi gedicht errond 👏
LikeGeliked door 1 persoon
Mooie haiku Peter. Ik hoop niet dat jullie kraan in de keuken lekt.
LikeGeliked door 1 persoon
Iekssssssssssss Peterrrrrrrrrrrrr, dan maar geen hartslag in die keuken hoor… ik krijg de kriebels in groen en geel over de rug als ik er al aan denk
ja je haiku is prachtig
LikeGeliked door 1 persoon
Great 👏
LikeGeliked door 1 persoon